Bajo los árboles, donde nadie te ve, de Patrick Horvath

Edición original: Beneath the Trees Where Nobody Sees 1-6 (IDW Publishing, 2023)
Edición nacional/España: Bajo los árboles, donde nadie te ve (Astiberri, 2025)
Guion: Patrick Horvath
Dibujo: Patrick Horvath
Color: Patrick Horvath
Traducción: Santiago García
Formato: cartoné, 152 páginas, 19,00 €

Esta osa amorosa está un poco asesinosa

Imaginemos el clásico pueblo de cuento infantil: un lugar de ensueño, aislado de todo problema, donde reinan la inocencia y los animales antropomórficos siempre sonrientes. Bien. Ahora, metamos a una asesina en serie en la ecuación. Esa es la propuesta de la obra que nos ocupa hoy.

Escrita y dibujada por Patrick Horvath, Bajo los árboles, donde nadie te ve se empezó a publicar originalmente en octubre de 2023 para el mercado norteamericano por parte de IDW Publishing. Esta miniserie de seis números llega ahora a tierras españolas en un solo tomo de tapa dura de la mano de Astiberri.

A grandes rasgos, esta historia es lo que pasaría si Hannibal Lecter se colara en Winnie the Pooh. Entre sus páginas conoceremos a Samantha, la dueña de una de las tiendas más emblemáticas de su pueblo. Con el paso de las décadas, se ha convertido en una de las personas más queridas de un lugar en el que solo se respira tranquilidad. Samantha es una osa jovial y de gustos sencillos, menos por una excepción: una vez cada cierto tiempo, le gusta conducir a la ciudad y asesinar brutalmente a una víctima escogida al azar. Se ve que es una actividad que le brinda mucha paz mental.

Eso sí, Sam tiene dos reglas que deben respetarse siempre: una, que todo debe quedar limpito y ordenado; dos, que las consecuencias de tan particular afición nunca deben salpicar al pueblo de ensueño al que ha llegado a considerar un hogar. Por desgracia, un truculento vuelco de los acontecimientos está a punto de romper la segunda regla… y la primera, de manera irremediable. ¿Lo mejor? Que este es solo uno de los muchos giros que se sucederán sin parar.

Sobre esta base, Horvath construye uno de los thrillers más cuquitruculentos que nos haya regalado el cómic independiente norteamericano en los últimos años. Una lectura deliciOSAmente ácida que te atrapará mejor que la propia Samantha. Su mezcla constante de tonos de alto contraste deriva en un lienzo tan atractivo como desconcertante. Y por si fuera poco, también ofrece una reflexión de lo más elocuente sobre la naturaleza animal del ser humano y sus muchas contradicciones.

En la web oficial de la obra, la propia Astiberri incluye una cita de Tony Fleecs, el creador de la laureada Stray Dogs, estandarte de los “thrillers cuquitruculentos” en forma de cómic a los que hacemos mención no solo por el chiste, sino también porque se están convirtiendo en una suerte de tendencia dentro de la industria. El mismo Fleecs cuenta también con Feral, una obra de corte muy similar, en su bibliografía. Hace poco, además, llegaba a España Rebelión animal, del mismísimo Tom King. Por si fuera poco, todos ellos son trabajos de calidad notable.

Sin embargo, lo que distingue a Bajo los árboles de las demás (aparte de los animales antropomórficos) es un marcado toque satírico, la presencia de cierto toque de humor recurrente en torno a su truculencia, de un modo similar a lo que ofrecen clásicos como la película de American Psycho. En su acidez se esconden críticas afiladas tanto a nuestra sociedad como a la persona que se sumerge en su lectura, a quien se le guiña el ojo entre insultos sin saber muy bien hasta qué punto la risa se produce junto a ella o hacia ella. Ambas opciones parecen convivir a menudo.

Dicha sátira se fundamenta en gran medida en el apartado visual, con un dibujo de estilo muy cuqui y tonos pastelOSOS, como directamente arrancado del corazón de la Disney primigenia. Lejos de suavizar las escenas representadas, el contraste entre animalitos adorables y vísceras nos deja algunas estampas para el traumático recuerdo; estampas capaces de revolver estómagos y repetirse en forma de regustos amargos.

Al jugar bajo estas reglas, los temas que Horvath plantea impactan con más fuerza si cabe: con una mano de apariencia gentil, nos conducen hasta la incomodidad de las preguntas que se lanzan a un espejo; preguntas sobre los prejuicios que nos guían por el mundo superficial y su incompatibilidad con la realidad; la realidad que se esconde más allá, en la lejana frondosidad de sus afueras, bajo los árboles, donde nadie te ve.

En conclusión, Bajo los árboles, donde nadie te ve es una obra afilada tanto en su ejecución como en su truculencia. Quien se acerque a ella debe conocer que a su estilo cuqui y pasteloso lo subyacen escenas de violencia extrema. Sin embargo, quien no se achique por esta barrera encontrará también una escritura excelente, un apartado artístico de lo más inspirado y una acidez satírica de rebosante personalidad. Una de las lecturas más impactantes de los últimos años que ya ha conquistado a crítica y público de todo el mundo.