.jfif)
Zenda recomienda: Helada en mayo, de Antonia White
La propia editorial apunta, acerca de la obra: “Tras su publicación en 1933, Helada en mayo causó un auténtico terremoto en la sociedad británica de la época. Cargada de un fuerte contenido autobiográfico, la historia nos lleva a comienzos del siglo XX, cuando Nanda Grey, hija de un católico recién convertido, es enviada al Convento de... Leer más La entrada Zenda recomienda: Helada en mayo, de Antonia White aparece primero en Zenda.
Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Helada en mayo, la novela más aclamada de la escritora británica Antonia White (Londres, 1899 – Danehill, 1980), originalmente publicada en el año 1933, recuperada a posteriori en 1978 y ahora traducida al español por Carmen Torres y Laura Naranjo para el sello editorial Impedimenta. Obra de una importancia cardinal para comprender la marcha de cierta literatura anglosajona del siglo XX, Helada en mayo reúne la fuerza genérica de la bildungsroman y la novela de internado para, a partir de ese territorio más o menos medido, proyectar una mirada sobre el mundo de su tiempo, sus restricciones y sus mecanismos de control que, a día de hoy, todavía goza de un alcance político extraordinario.
Tan impactante como La campana de cristal de Sylvia Plath, Helada en mayo es una meditación magistral sobre el costo de la obediencia y el poder transformador de la literatura. Un testimonio conmovedor de la rebeldía de la juventud contra el autoritarismo y las normas estrictas, que muestra cómo la pasión puede resistir cualquier dogma”.
—————————————
Autora: Antonia White. Título: Helada en mayo. Traducción: Carmen Torres y Laura Naranjo. Editorial: Impedimenta. Venta: Todos tus libros.
La entrada Zenda recomienda: Helada en mayo, de Antonia White aparece primero en Zenda.
