Trails in the Sky 1st Chapter Voice Actors Revealed
Nihon Falcom and GungHo Online Entertainment revealed the Japanese and English voice actors for Trails in the Sky 1st Chapter, the upcoming remake of the first title in The Legend of Heroes: Trails series. The video revealing the Trails in the Sky 1st Chapter Japanese voice cast doesn’t include any samples of how the characters sound in the remake. Instead, the video only shows the new character portraits alongside the names of the actors. The same goes for the English voice cast trailer. Here is the list of the new Trails in the Sky 1st Chapter Japanese voice actors alongside their previous voice actors from the original The Legend of Heroes: Trails in the Sky trilogy. Estelle Bright - Tomoyo Takayanagi (previously Akemi Kanda) Joshua Bright - Natsumi Fujiwara (previously Mitsuki Saiga) Scherazard Harvey - Chika Anzai (previously Yuka Shioyama) Olivier Lenheim - Takehito Koyasu (no change) Kloe Rinz - Hina Yomiya (previously Junko Minaguchi) Agate Crosner - Taku Yashiro (previously Takayuki Kondo) Tita Russell - Hikaru Iida (previously Hiromi Konno) Zin Vathek - Tetsu Inada (no change) https://www.youtube.com/watch?v=wT60Y5doILA Meanwhile, you can check out the English version of the voice cast reveal here: https://www.youtube.com/watch?v=nYiKVR3TNp8 While some members of the original Japanese voice cast of Trails in the Sky remain in the remake, most of the cast seem to have been changed replaced. However, the recast will not come as a surprise to some people, as the original Japanese voice actor for Joshua Bright, Mitsuki Saiga, showed surprise at the announcement of Trails in the Sky 1st Chapter back in August 2024. Trails in the Sky 1st Chapter will come out in Fall 2025 for the PS5, Nintendo Switch, and PC via Steam. PC players can check out the minimum requirements here. The post Trails in the Sky 1st Chapter Voice Actors Revealed appeared first on Siliconera.

Nihon Falcom and GungHo Online Entertainment revealed the Japanese and English voice actors for Trails in the Sky 1st Chapter, the upcoming remake of the first title in The Legend of Heroes: Trails series.
The video revealing the Trails in the Sky 1st Chapter Japanese voice cast doesn’t include any samples of how the characters sound in the remake. Instead, the video only shows the new character portraits alongside the names of the actors. The same goes for the English voice cast trailer.
Here is the list of the new Trails in the Sky 1st Chapter Japanese voice actors alongside their previous voice actors from the original The Legend of Heroes: Trails in the Sky trilogy.
- Estelle Bright - Tomoyo Takayanagi (previously Akemi Kanda)
- Joshua Bright - Natsumi Fujiwara (previously Mitsuki Saiga)
- Scherazard Harvey - Chika Anzai (previously Yuka Shioyama)
- Olivier Lenheim - Takehito Koyasu (no change)
- Kloe Rinz - Hina Yomiya (previously Junko Minaguchi)
- Agate Crosner - Taku Yashiro (previously Takayuki Kondo)
- Tita Russell - Hikaru Iida (previously Hiromi Konno)
- Zin Vathek - Tetsu Inada (no change)
Meanwhile, you can check out the English version of the voice cast reveal here:
While some members of the original Japanese voice cast of Trails in the Sky remain in the remake, most of the cast seem to have been changed replaced. However, the recast will not come as a surprise to some people, as the original Japanese voice actor for Joshua Bright, Mitsuki Saiga, showed surprise at the announcement of Trails in the Sky 1st Chapter back in August 2024.
Trails in the Sky 1st Chapter will come out in Fall 2025 for the PS5, Nintendo Switch, and PC via Steam. PC players can check out the minimum requirements here.
The post Trails in the Sky 1st Chapter Voice Actors Revealed appeared first on Siliconera.