Павловния: "Свет мой, Павловна"!

СИРЕНЕВЫЙ ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ ПАВЛОВНИИКак растения получают имя? — не всегда мы находим ответ. Но не в данном случае: любопытна история названия дерева Павловния Павловния войлочная, или П. Императорская – Paulownia tomentosa Род растений семейства Норичниковые (Scrophulariaceae) (ранее этот род иногда относили к семейству Бигнониевые)."Этому растению дали название по отчеству дочери императора Павла I, красавицы Анны Павловны (1795—1865). Ботаники Филипп Зибольд и Йозеф Цуккарини в 1870 издали книгу Flora Japonica, где впервые описали свойства и качества дерева. Там же авторы впервые использовали наименование Paulownia: именовать род Anna не могли, поскольку таковой уже существовал, и тогда ими было решено использовать для названия отчество Анны", - говорится в научных источниках.Впрочем, встречаются и другие названия растения: Адамово дерево, Paulownia imperialis, Empress Tree, Princess Tree, Royal Paulownia, Mao pao tong. Японцы называют это дерево кири (kiri). Согласно китайской легенде, птица Пын (японская Хоо) жила в кроне дерева павловнии и пела песню пожеланий повелителю. В древнем Китае, когда в семье рождалась девочка, отец сажал дерево павловнии. Девочка росла, подрастало и деревце. К моменту замужества дочери дерево было достаточно крупным и прочным, чтобы из него мог получиться шкаф для приданого.Орден Цветов павловнии(одна из наград Японии; Снимок отсюда)Знак ордена представляет собой изображение восходящего солнца, с исходящими от него лучами, обрамлённого цветами павловнии. Подвеска знака также выполнена в виде цветка павловнии.Цветок павловнии является и элементом Ордена Восходящего Солнца, третьей по значимости государственной награды Японии после двух Орденов Хризантемы. Узор павловнии использовался в обиходе императора, а в конце периода Камакура превратился в герб императорской семьи, второй по значимости после герба хризантемы во времена императора Годайго. В итоге растение стало символом блестящего правления, а расцветающая павловния считается символом удачи.Орден Цветов павловнии с большой лентой был учреждён в 1888 году, как высшая степень ордена Восходящего солнца. В настоящее время он служит в качестве отдельной награды.Семейные гербы с изображением павловнии свидетельствует о том, что их владельцы - потомки знатных самурайских семей. Кабинет министров Японии в официальных документах также использует изображение павловнии на правительственной печати. Один вариант кири используется в качестве официальной эмблемы премьер-министра Японии.Ареал обитания преимущественно Юго-Восточная Азия - Китай (где встречается 10 видов павловнии), Тайвань, Лаос, Вьетнам. Павловнию войлочную культивируют в садах и парках Европы и Северной Америки.Из таких бутонов проклевываются цветки: Цветки крупные, фиолетово-сиреневые, иногда почти белые, в метельчатых соцветиях на концах побеговЛистья появляются, как правило, когда дерево отцветаетЛистья павловнии достигают огромных размеров Павловния — листопадное дерево. Осенью листья желтеют и опадают, тогда же начинают созревать плодыПлоды — коробочки с семенамиПавловния — ценное садово-парковое дерево для выращивания в районах с тёплым и влажным климатом.Древесина павловнии лёгкая, мягкая, она влагоустойчива и легко обрабатывается. В Китае и Японии её употребляют для изготовления музыкальных инструментов (японский щипковый музыкальный инструмент кото), мебели, театральных масок, мелких поделок.Не менее интересна версия названия павловнии "Адамово дерево". "Прогнав из рая, сказал Господь: «То, что крадешь ты у меня, тебя же и прогонит». И так изгнал его. И выросло древо тройное — часть Адама, часть Евы, посреди же — самого Господа бога. Адамово древо вынесла Тигр река, а от господней части дал архангел Сифу, и Сиф принес Адаму, и свил себе венец Адам. А из венца того древо произросло. Евина часть приплыла с потопом. И когда понял Соломон, что то есть Адамова глава, перенес ее в центр Иерусалима. И призвал, и сошлись все люди, и повелел им, сказав: «Что я буду делать, то же и вы, глядя на меня, делайте»..."В основном, в разных странах деревья культивируются как декоративное украшение парков и садов.

Feb 10, 2025 - 18:07
 0
Павловния: "Свет мой, Павловна"!
СИРЕНЕВЫЙ ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ ПАВЛОВНИИ


Как растения получают имя? — не всегда мы находим ответ. Но не в данном случае: любопытна история названия дерева Павловния

Павловния войлочная, или П. Императорская – Paulownia tomentosa
Род растений семейства Норичниковые (Scrophulariaceae) (ранее этот род иногда относили к семейству Бигнониевые).



"Этому растению дали название по отчеству дочери императора Павла I, красавицы Анны Павловны (1795—1865). Ботаники Филипп Зибольд и Йозеф Цуккарини в 1870 издали книгу Flora Japonica, где впервые описали свойства и качества дерева. Там же авторы впервые использовали наименование Paulownia: именовать род Anna не могли, поскольку таковой уже существовал, и тогда ими было решено использовать для названия отчество Анны", - говорится в научных источниках.


Впрочем, встречаются и другие названия растения: Адамово дерево, Paulownia imperialis, Empress Tree, Princess Tree, Royal Paulownia, Mao pao tong. Японцы называют это дерево кири (kiri). Согласно китайской легенде, птица Пын (японская Хоо) жила в кроне дерева павловнии и пела песню пожеланий повелителю. В древнем Китае, когда в семье рождалась девочка, отец сажал дерево павловнии. Девочка росла, подрастало и деревце. К моменту замужества дочери дерево было достаточно крупным и прочным, чтобы из него мог получиться шкаф для приданого.

Орден Цветов павловнии


(одна из наград Японии; Снимок отсюда)

Знак ордена представляет собой изображение восходящего солнца, с исходящими от него лучами, обрамлённого цветами павловнии. Подвеска знака также выполнена в виде цветка павловнии.
Цветок павловнии является и элементом Ордена Восходящего Солнца, третьей по значимости государственной награды Японии после двух Орденов Хризантемы. Узор павловнии использовался в обиходе императора, а в конце периода Камакура превратился в герб императорской семьи, второй по значимости после герба хризантемы во времена императора Годайго. В итоге растение стало символом блестящего правления, а расцветающая павловния считается символом удачи.
Орден Цветов павловнии с большой лентой был учреждён в 1888 году, как высшая степень ордена Восходящего солнца. В настоящее время он служит в качестве отдельной награды.

Семейные гербы с изображением павловнии свидетельствует о том, что их владельцы - потомки знатных самурайских семей. Кабинет министров Японии в официальных документах также использует изображение павловнии на правительственной печати. Один вариант кири используется в качестве официальной эмблемы премьер-министра Японии.

Ареал обитания преимущественно Юго-Восточная Азия - Китай (где встречается 10 видов павловнии), Тайвань, Лаос, Вьетнам. Павловнию войлочную культивируют в садах и парках Европы и Северной Америки.

Из таких бутонов проклевываются цветки:









Цветки крупные, фиолетово-сиреневые, иногда почти белые, в метельчатых соцветиях на концах побегов





Листья появляются, как правило, когда дерево отцветает



Листья павловнии достигают огромных размеров



Павловния — листопадное дерево. Осенью листья желтеют и опадают, тогда же начинают созревать плоды



Плоды — коробочки с семенами







Павловния — ценное садово-парковое дерево для выращивания в районах с тёплым и влажным климатом.
Древесина павловнии лёгкая, мягкая, она влагоустойчива и легко обрабатывается. В Китае и Японии её употребляют для изготовления музыкальных инструментов (японский щипковый музыкальный инструмент кото), мебели, театральных масок, мелких поделок.

Не менее интересна версия названия павловнии "Адамово дерево".



"Прогнав из рая, сказал Господь: «То, что крадешь ты у меня, тебя же и прогонит». И так изгнал его. И выросло древо тройное — часть Адама, часть Евы, посреди же — самого Господа бога. Адамово древо вынесла Тигр река, а от господней части дал архангел Сифу, и Сиф принес Адаму, и свил себе венец Адам. А из венца того древо произросло. Евина часть приплыла с потопом. И когда понял Соломон, что то есть Адамова глава, перенес ее в центр Иерусалима. И призвал, и сошлись все люди, и повелел им, сказав: «Что я буду делать, то же и вы, глядя на меня, делайте»..."


В основном, в разных странах деревья культивируются как декоративное украшение парков и садов.